Ad-Dukhan 44:49

Compare 5 Urdu translations

ذُقْ إِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْكَرِيمُ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

(اب) مزہ چکھ۔ تو بڑی عزت والا (اور) سردار ہے

Fateh Muhammad Jalandhry

(اس سے کہا جائے گا) چکھتا جا تو تو بڑا ذی عزت اور بڑے اکرام والا تھا.

Muhammad Ibrahim Junagarhi

چکھ اس کا مزا، بڑا زبردست عزت دار آدمی ہے تُو

Abul A'la Maududi

چکھ، ہاں ہاں تو ہی بڑا عزت والا کرم والا ہے

Ahmed Raza Khan

کہو کہ اب اپنے کئے کا مزہ چکھو کہ تم تو بڑے صاحب هعزّت اور محترم کہے جاتے تھے

Syed Zeeshan Haider Jawadi