Qaf 50:10

Compare 5 Urdu translations

وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ لَهَا طَلْعٌ نَضِيدٌ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

اور لمبی لمبی کھجوریں جن کا گابھا تہہ بہ تہہ ہوتا ہے

Fateh Muhammad Jalandhry

اور کھجوروں کے بلند وبالا درخت جن کے خوشے تہ بہ تہ ہیں.

Muhammad Ibrahim Junagarhi

اور بلند و بالا کھجور کے درخت پیدا کر دیے جن پر پھلوں سے لدے ہوئے خوشے تہ بر تہ لگتے ہیں

Abul A'la Maududi

اور کھجور کے لمبے درخت جن کا پکا گابھا،

Ahmed Raza Khan

اور لمبی لمبی کھجوریں اُگائی ہیں جن کے بور آپس میں گتھے ہوئے ہیں

Syed Zeeshan Haider Jawadi