Adh-Dhariyat 51:19

Compare 5 Urdu translations

وَفِي أَمْوَالِهِمْ حَقٌّ لِلسَّائِلِ وَالْمَحْرُومِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

اور ان کے مال میں مانگنے والے اور نہ مانگنے والے (دونوں) کا حق ہوتا تھا

Fateh Muhammad Jalandhry

اور ان کے مال میں مانگنے والوں کا اور سوال سے بچنے والوں کا حق تھا.

Muhammad Ibrahim Junagarhi

اور اُن کے مالوں میں حق تھا سائل اور محروم کے لیے

Abul A'la Maududi

اور ان کے مالوں میں حق تھا منگتا اور بے نصیب کا

Ahmed Raza Khan

اور ان کے اموال میں مانگنے والے اور نہ مانگنے والے محروم افراد کے لئے ایک حق تھا

Syed Zeeshan Haider Jawadi