Adh-Dhariyat 51:21

Compare 5 Urdu translations

وَفِي أَنْفُسِكُمْ ۚ أَفَلَا تُبْصِرُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

اور خود تمہارے نفوس میں تو کیا تم دیکھتے نہیں؟

Fateh Muhammad Jalandhry

اور خود تمہاری ذات میں بھی، تو کیا تم دیکھتے نہیں ہو.

Muhammad Ibrahim Junagarhi

اور خود تمہارے اپنے وجود میں ہیں کیا تم کو سوجھتا نہیں؟

Abul A'la Maududi

اور خود تم میں تو کیا تمہیں سوجھتا نہیں،

Ahmed Raza Khan

اور خود تمہارے اندر بھی - کیا تم نہیں دیکھ رہے ہو

Syed Zeeshan Haider Jawadi