Adh-Dhariyat 51:58

Compare 5 Urdu translations

إِنَّ اللَّهَ هُوَ الرَّزَّاقُ ذُو الْقُوَّةِ الْمَتِينُ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

خدا ہی تو رزق دینے والا زور آور اور مضبوط ہے

Fateh Muhammad Jalandhry

اللہ تعالیٰ تو خود ہی سب کا روزی رساں توانائی والا اور زور آور ہے.

Muhammad Ibrahim Junagarhi

اللہ تو خود ہی رزاق ہے، بڑی قوت والا اور زبردست

Abul A'la Maududi

بیشک اللہ ہی بڑا رزق دینے والا قوت والا قدرت والا ہے

Ahmed Raza Khan

بیشک رزق دینے والا, صاحبِ قوت اور زبردست صرف علیھ السّلام اللہ ہے

Syed Zeeshan Haider Jawadi