Adh-Dhariyat 51:9

Compare 5 Urdu translations

يُؤْفَكُ عَنْهُ مَنْ أُفِكَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

اس سے وہی پھرتا ہے جو (خدا کی طرف سے) پھیرا جائے

Fateh Muhammad Jalandhry

اس سے وہی باز رکھا جاتا ہے جو پھیر دیا گیا ہو.

Muhammad Ibrahim Junagarhi

اُس سے وہی برگشتہ ہوتا ہے جو حق سے پھرا ہوا ہے

Abul A'la Maududi

اس قرآن سے وہی اوندھا کیا جاتا ہے جس کی قسمت ہی میں اوندھایا جانا ہو

Ahmed Raza Khan

حق سے وہی گمراہ کیا جاسکتا ہے جو بہکایا جاچکا ہے

Syed Zeeshan Haider Jawadi