Al-Waqi'ah 56:42

Compare 5 Urdu translations

فِي سَمُومٍ وَحَمِيمٍ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

(یعنی دوزخ کی) لپٹ اور کھولتے ہوئے پانی میں

Fateh Muhammad Jalandhry

گرم ہوا اور گرم پانی میں (ہوں گے).

Muhammad Ibrahim Junagarhi

وہ لو کی لپٹ اور کھولتے ہوئے پانی

Abul A'la Maududi

جلتی ہوا اور کھولتے پانی میں،

Ahmed Raza Khan

گرم گرم ہوا کھولتا ہوا پانی

Syed Zeeshan Haider Jawadi