Al-Waqi'ah 56:45

Compare 5 Urdu translations

إِنَّهُمْ كَانُوا قَبْلَ ذَٰلِكَ مُتْرَفِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

یہ لوگ اس سے پہلے عیشِ نعیم میں پڑے ہوئے تھے

Fateh Muhammad Jalandhry

بیشک یہ لوگ اس سے پہلے بہت نازوں میں پلے ہوئے تھے.

Muhammad Ibrahim Junagarhi

یہ وہ لوگ ہوں گے جو اِس انجام کو پہنچنے سے پہلے خوشحال تھے

Abul A'la Maududi

بیشک وہ اس سے پہلے نعمتوں میں تھے

Ahmed Raza Khan

یہ وہی لوگ ہیں جو پہلے بہت آرام کی زندگی گزار رہے تھے

Syed Zeeshan Haider Jawadi