Al-Waqi'ah 56:73

Compare 5 Urdu translations

نَحْنُ جَعَلْنَاهَا تَذْكِرَةً وَمَتَاعًا لِلْمُقْوِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

ہم نے اسے یاد دلانے اور مسافروں کے برتنے کو بنایا ہے

Fateh Muhammad Jalandhry

ہم نے اسے سبب نصیحت اور مسافروں کے فائدے کی چیز بنایا ہے.

Muhammad Ibrahim Junagarhi

ہم نے اُس کو یاد دہانی کا ذریعہ اور حاجت مندوں کے لیے سامان زیست بنایا ہے

Abul A'la Maududi

ہم نے اسے جہنم کا یادگار بنایا اور جنگل میں مسافروں کا فائدہ

Ahmed Raza Khan

ہم نے اسے یاد دہانی کا ذریعہ اور مسافروں کے لئے نفع کا سامان قرار دیا ہے

Syed Zeeshan Haider Jawadi