Al-Qalam 68:1

نٓ۔ قلم کی اور جو (اہل قلم) لکھتے ہیں اس کی قسم

ن1 ، قسم ہے قلم کی اور2 اس کی جو کچھ کہ وه (فرشتے) لکھتے ہیں.3

ن، قسم ہے قلم کی اور اُس چیز کی جسے لکھنے والے لکھ رہے ہیں

قلم اور ان کے لکھے کی قسم

نۤ, قلم اور اس چیز کی قسم جو یہ لکھ رہے ہیں