Al-Qalam 68:29

Compare 5 Urdu translations

قَالُوا سُبْحَانَ رَبِّنَا إِنَّا كُنَّا ظَالِمِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

(تب) وہ کہنے لگے کہ ہمارا پروردگار پاک ہے بےشک ہم ہی قصوروار تھے

Fateh Muhammad Jalandhry

تو سب کہنے لگے ہمارا رب پاک ہے بیشک ہم ہی ظالم تھے.

Muhammad Ibrahim Junagarhi

و ہ پکار اٹھے پاک ہے ہمارا رب، واقعی ہم گناہ گار تھے

Abul A'la Maududi

بولے پاکی ہے ہمارے رب کو بیشک ہم ظالم تھے،

Ahmed Raza Khan

کہنے لگے کہ ہمارا رب پاک و بے نیاز ہے اور ہم واقعا ظالم تھے

Syed Zeeshan Haider Jawadi