Al-Qalam 68:47

Compare 5 Urdu translations

أَمْ عِنْدَهُمُ الْغَيْبُ فَهُمْ يَكْتُبُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

یا ان کے پاس غیب کی خبر ہے کہ (اسے) لکھتے جاتے ہیں

Fateh Muhammad Jalandhry

یا کیا ان کے پاس علم غیب ہے جسے وه لکھتے ہوں.

Muhammad Ibrahim Junagarhi

کیا اِن کے پاس غیب کا علم ہے جسے یہ لکھ رہے ہوں؟

Abul A'la Maududi

یا ان کے پاس غیب ہے کہ وہ لکھ رہے ہیں

Ahmed Raza Khan

یا ان کے پاس کوئی غیب ہے جسے یہ لکھ رہے ہیں

Syed Zeeshan Haider Jawadi