Al-Haqqah 69:42

Compare 5 Urdu translations

وَلَا بِقَوْلِ كَاهِنٍ ۚ قَلِيلًا مَا تَذَكَّرُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

اور نہ کسی کاہن کے مزخرفات ہیں۔ لیکن تم لوگ بہت ہی کم فکر کرتے ہو

Fateh Muhammad Jalandhry

اور نہ کسی کاہن کا قول ہے ، (افسوس) بہت کم نصیحت لے رہے ہو.

Muhammad Ibrahim Junagarhi

اور نہ یہ کسی کاہن کا قول ہے، تم لوگ کم ہی غور کرتے ہو

Abul A'la Maududi

اور نہ کسی کاہن کی بات کتنا کم دھیان کرتے ہو

Ahmed Raza Khan

اور یہ کسی کاہن کا کلام نہیںہے جس پر تم بہت کم غور کرتے ہو

Syed Zeeshan Haider Jawadi