Al-A'raf 7:14

Compare 5 Urdu translations

قَالَ أَنْظِرْنِي إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

اس نے کہا کہ مجھے اس دن تک مہلت عطا فرما جس دن لوگ (قبروں سے) اٹھائے جائیں گے

Fateh Muhammad Jalandhry

اس نے کہا کہ مجھ کو مہلت دیجئے قیامت کے دن تک۔

Muhammad Ibrahim Junagarhi

بولا، "مجھے اُس دن تک مہلت دے جب کہ یہ سب دوبارہ اٹھائے جائیں گے"

Abul A'la Maududi

بولا مجھے فرصت دے اس دن تک کہ لوگ اٹھائے جائیں،

Ahmed Raza Khan

اس نے کہا کہ پھر مجھے قیامت تک کی مہلت دے دے

Syed Zeeshan Haider Jawadi