Al-Mursalat 77:23

Compare 5 Urdu translations

فَقَدَرْنَا فَنِعْمَ الْقَادِرُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

پھر اندازہ مقرر کیا اور ہم کیا ہی خوب اندازہ مقرر کرنے والے ہیں

Fateh Muhammad Jalandhry

پھر ہم نے اندازه کیا اور ہم کیا خوب اندازه کرنے والے ہیں.

Muhammad Ibrahim Junagarhi

تو دیکھو، ہم اِس پر قادر تھے، پس ہم بہت اچھی قدرت رکھنے والے ہیں

Abul A'la Maududi

پھر ہم نے اندازہ فرمایا، تو ہم کیا ہی اچھے قادر

Ahmed Raza Khan

پھر ہم نے اس کی مقدار معین کی ہے تو ہم بہترین مقدار مقرر کرنے والے ہیں

Syed Zeeshan Haider Jawadi