An-Nazi'at 79:36

Compare 5 Urdu translations

وَبُرِّزَتِ الْجَحِيمُ لِمَنْ يَرَىٰ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

اور دوزخ دیکھنے والے کے سامنے نکال کر رکھ دی جائے گی

Fateh Muhammad Jalandhry

اور (ہر) دیکھنے والے کے سامنے جہنم ظاہر کی جائے گی.

Muhammad Ibrahim Junagarhi

اور ہر دیکھنے والے کے سامنے دوزخ کھول کر رکھ دی جائے گی

Abul A'la Maududi

اور جہنم ہر دیکھنے والے پر ظاہر کی جائے گی

Ahmed Raza Khan

اور جہنم کو دیکھنے والوں کے لئے نمایاں کردیا جائے گا

Syed Zeeshan Haider Jawadi