Al-Inshiqaq 84:9

Compare 5 Urdu translations

وَيَنْقَلِبُ إِلَىٰ أَهْلِهِ مَسْرُورًا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

اور وہ اپنے گھر والوں میں خوش خوش آئے گا

Fateh Muhammad Jalandhry

اور وه اپنے اہل کی طرف ہنسی خوشی لوٹ آئے گا.

Muhammad Ibrahim Junagarhi

اور وہ اپنے لوگوں کی طرف خوش خوش پلٹے گا

Abul A'la Maududi

اور اپنے گھر والوں کی طرف شاد شاد پلٹے گا

Ahmed Raza Khan

اور وہ اپنے اہل کی طرف خوشی خوشی واپس آئے گا

Syed Zeeshan Haider Jawadi