Al-Buruj 85:19

Compare 5 Urdu translations

بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي تَكْذِيبٍ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

لیکن کافر (جان بوجھ کر) تکذیب میں (گرفتار) ہیں

Fateh Muhammad Jalandhry

(کچھ نہیں) بلکہ کافر تو جھٹلانے میں پڑے ہوئے ہیں.

Muhammad Ibrahim Junagarhi

مگر جنہوں نے کفر کیا ہے وہ جھٹلانے میں لگے ہوئے ہیں

Abul A'la Maududi

بلکہ کافر جھٹلا نے میں ہیں

Ahmed Raza Khan

مگر کفاّر تو صرف جھٹلانے میں پڑے ہوئے ہیں

Syed Zeeshan Haider Jawadi