An-Nahl 16:100

Compare 2 Uzbek translations

إِنَّمَا سُلْطَانُهُ عَلَى الَّذِينَ يَتَوَلَّوْنَهُ وَالَّذِينَ هُمْ بِهِ مُشْرِكُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Унинг султони фақат уни дўст тутадиганларга ва у сабабли мушрик бўлганларга, холос.

Muhammad Sadiq Muhammad Yusuf

Унинг (шайтоннинг) ҳукмронлиги фақат (уни) дўст тутиб, (Аллоҳ)га шерик қилиб оладиган кимсалар устидадир.

Alaauddin Mansour