Maryam 19:92

Compare 2 Uzbek translations

وَمَا يَنْبَغِي لِلرَّحْمَٰنِ أَنْ يَتَّخِذَ وَلَدًا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Роҳманга бола тутиш лойиқ эмасдир. (Унинг бола тутишга ҳожати йўқ. У фарзанд талабида эмас. Бу унинг шаънига тўғри келмайди. Роҳман яккадир. Воҳид ва Биру Бордир.)

Muhammad Sadiq Muhammad Yusuf

Раҳмон учун бола тутиш лойиқ эмасдир (яъни, У зот болага муҳтож эмас).

Alaauddin Mansour