Ta-Ha 20:5

Compare 2 Uzbek translations

الرَّحْمَٰنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَىٰ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

У–Роҳман Аршни эгаллади. (Роҳман сифатининг соҳиби Аллоҳ Аршни эгаллади. Аршни эгаллашининг эса, ўхшаши йўқ, мисли йўқ, шакли ҳам йўқ. Унинг эгаллаши ўзига хос.)

Muhammad Sadiq Muhammad Yusuf

(У зот Ўз Зоти ва Улуғлигига муносиб равишда) Арш узра олий бўлган Раҳмондир.

Alaauddin Mansour