Al-Anbiya 21:27

Compare 2 Uzbek translations

لَا يَسْبِقُونَهُ بِالْقَوْلِ وَهُمْ بِأَمْرِهِ يَعْمَلُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Улар ундан олдин сўз айтмаслар. Улар Унинг амри ила амал қилурлар.

Muhammad Sadiq Muhammad Yusuf

(Фаришталар) У зотдан илгари бирон сўз айтмайдилар (яъни, Аллоҳ буюрмаган бирон ишни қилмайдилар). Улар (Аллоҳнинг) амри фармони билангина амал қилурлар.

Alaauddin Mansour