Al-Anbiya 21:62

Compare 2 Uzbek translations

قَالُوا أَأَنْتَ فَعَلْتَ هَٰذَا بِآلِهَتِنَا يَا إِبْرَاهِيمُ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Улар: «Худоларимизга буни сен қилдингми, эй Иброҳим?!» дедилар.

Muhammad Sadiq Muhammad Yusuf

(Уни келтиришгач): «Худоларимизни сен шу (ҳолга) солдингми, эй Иброҳим?» деб (сўрашди).

Alaauddin Mansour