An-Naml 27:50

Compare 2 Uzbek translations

وَمَكَرُوا مَكْرًا وَمَكَرْنَا مَكْرًا وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Улар макр қилдилар. Биз ҳам улар сезмаган ҳолда бир «макр» қилдик.

Muhammad Sadiq Muhammad Yusuf

Улар (Солиҳ ва унинг тобеъларига қарши ўз) макрларини қилдилар. Биз ҳам улар сезмаган ҳолларида (уларни ҳалок қилиш билан) бир «макр» қилдик.

Alaauddin Mansour