As-Saffat 37:24

Compare 2 Uzbek translations

وَقِفُوهُمْ ۖ إِنَّهُمْ مَسْئُولُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Ва уларни тўхтатинглар! Албатта, улар сўралгувчидирлар.

Muhammad Sadiq Muhammad Yusuf

(Аммо то Менинг фармоним бўлмагунча) уларни тўхтатиб (дўзахга ташламай) туринглар! Чунки улар (аввал ҳаёти дунёда қилиб ўтган куфру исёнлари тўғрисида) сўралгувчидирлар.

Alaauddin Mansour