As-Saffat 37:3

Compare 2 Uzbek translations

فَالتَّالِيَاتِ ذِكْرًا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Зикрни тиловат қилгувчилар ила қасам. (Уч тоифа фаришталар билан қасам ичиб бўлиб, энди, қасам ичилган нарса зикр қилинади.)

Muhammad Sadiq Muhammad Yusuf

(Аллоҳнинг каломини) доимо тиловат қиладиган (инсонлар ва фаришталардан иборат барча) зотларга қасамки,

Alaauddin Mansour