Ghafir 40:71

Compare 2 Uzbek translations

إِذِ الْأَغْلَالُ فِي أَعْنَاقِهِمْ وَالسَّلَاسِلُ يُسْحَبُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Ўшанда улар бўйинларида кишанлар ва занжирлар ила тортилурлар.

Muhammad Sadiq Muhammad Yusuf

Ўшанда (яъни, дўзахга ташланганларида) улар бўйинларида кишан ва занжирлар (билан) судралурлар,

Alaauddin Mansour