Az-Zukhruf 43:41

Compare 2 Uzbek translations

فَإِمَّا نَذْهَبَنَّ بِكَ فَإِنَّا مِنْهُمْ مُنْتَقِمُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Агар сени кетказсак ҳам, албатта, Биз улардан интиқом олурмиз.

Muhammad Sadiq Muhammad Yusuf

Бас, агар Биз (кофирларни мағлуб этишдан илгари) сизни кетказсак (яъни, вафот қилдирсак ҳам) албатта биз улардан (Охиратда) интиқом олгувчидирмиз.

Alaauddin Mansour