Ad-Dukhan 44:32

Compare 2 Uzbek translations

وَلَقَدِ اخْتَرْنَاهُمْ عَلَىٰ عِلْمٍ عَلَى الْعَالَمِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Батаҳқиқ, Биз уларни билиб туриб, оламлар ичидан танлаб олдик.

Muhammad Sadiq Muhammad Yusuf

Дарҳақиқат, Биз уларни (Бани Исроил қавмини) билган ҳолимизда (ўз замонларидаги барча) оламлар — одамлардан танлаб олдик — афзал қилдик.

Alaauddin Mansour