Ad-Dukhan 44:36

Compare 2 Uzbek translations

فَأْتُوا بِآبَائِنَا إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Агар ростгўй бўлсангиз, ота-боболаримизни келтиринглар».

Muhammad Sadiq Muhammad Yusuf

Бас, агар («Охират ҳаёти ҳам бор», деган сўзларингизда) ростгўй бўлсангизлар, (ўлиб кетган) ота-боболаримизни (қайта тирилтириб) келтиринглар-чи?», дерлар.

Alaauddin Mansour