An-Najm 53:11

Compare 2 Uzbek translations

مَا كَذَبَ الْفُؤَادُ مَا رَأَىٰ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Қалб (кўз) кўрганини ёлғонга чиқармади.

Muhammad Sadiq Muhammad Yusuf

(Пайғамбарнинг) кўнгли кўрган нарсасини инкор этмади. (Яъни, Жаброил фариштанинг суратини кўриб, пайғамбарнинг кўнгли ҳам қаноатланди ва унинг Аллоҳ таоло томонидаи фаришта эканлигига иймон келтирди).

Alaauddin Mansour