Ar-Rahman 55:20

Compare 2 Uzbek translations

بَيْنَهُمَا بَرْزَخٌ لَا يَبْغِيَانِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Ўрталаридаги тўсиқдан ошиб ўтолмаслар. (Шўр денгиз билан чучук сувли дарё ўртасида бир тўсиқ бўлиб, улар бир-бирларига аралашиб кетмайди деган маънони англатади.)

Muhammad Sadiq Muhammad Yusuf

(Аммо) у иккисининг ўрталарида бир тўсиқ бўлиб, улар (ўша тўсиқдан) ошиб ўтмаслар.

Alaauddin Mansour