Al-Haqqah 69:27

Compare 2 Uzbek translations

يَا لَيْتَهَا كَانَتِ الْقَاضِيَةَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Қани (бу дунёдаги ўлим) охиргиси бўлса эди.

Muhammad Sadiq Muhammad Yusuf

Эҳ қани энди, ўша (биринчи ўлим барча нарсани) тугатгувчи-узгувчи бўлса (ва Қиёматдаги мана бу қайта тирилиш бўлмаса) эди!

Alaauddin Mansour