Al-Qiyamah 75:10

Compare 2 Uzbek translations

يَقُولُ الْإِنْسَانُ يَوْمَئِذٍ أَيْنَ الْمَفَرُّ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Ўшал кунда инсон, қочар жой қайда? деб қолар.

Muhammad Sadiq Muhammad Yusuf

— ана ўша Кунда у инсон «(у бало-офатлардан) қаерга қочиб-қутулиш мумкин?», деб қолур!

Alaauddin Mansour