Abundance · at-Takathur · سورة التكاثر · 8 ayahs

القرآن الكريمMa Jian (Traditional)

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

奉至仁至慈的真主之名

أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ

競賽富庶, 已使你們疏忽,

حَتَّىٰ زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ

直到你們去遊墳地。

كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ

真的, 你們將來就知道了。

ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ

真的, 你們將來就知道了。

كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَقِينِ

真的, 假若你們有真知灼見, (你們必不疏忽),

لَتَرَوُنَّ الْجَحِيمَ

你們必定看見火獄,

ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ الْيَقِينِ

然後, 你們必親眼看見它。

ثُمَّ لَتُسْأَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ

在那日, 你們必為恩澤而被審問。