Al-Kahf 18:24

Compare 2 Chinese translations

إِلَّا أَنْ يَشَاءَ اللَّهُ ۚ وَاذْكُرْ رَبَّكَ إِذَا نَسِيتَ وَقُلْ عَسَىٰ أَنْ يَهْدِيَنِ رَبِّي لِأَقْرَبَ مِنْ هَٰذَا رَشَدًا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

除非同时说:如果真主意欲。你如果忘了,就应当记忆起你的主,并且说:我的主或许指示我比这更切近的正道。

Ma Jian

除非同时说:“如果安拉意欲。”你如果忘了,就应当记忆起你的养主,并且说:“我的养主将会指示我比这更切近的正道。”

Muhammad Makeen