Al-Baqarah 2:135

Compare 2 Chinese translations

وَقَالُوا كُونُوا هُودًا أَوْ نَصَارَىٰ تَهْتَدُوا ۗ قُلْ بَلْ مِلَّةَ إِبْرَاهِيمَ حَنِيفًا ۖ وَمَا كَانَ مِنَ الْمُشْرِكِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

他们说:你们应当变成犹太教徒和基督教徒,你们才能获得正道。你说:不然,我们遵循崇奉正教的易卜拉欣的宗教,他不是以物配主者。

Ma Jian

他们说:“你们应当变成犹太教徒或基督教徒,你们才能获得正道。”你说:“不然,〔我们遵循〕崇奉正教的易卜拉欣的宗教,他不是以物配主者。”

Muhammad Makeen