Al-Baqarah 2:91

Compare 2 Chinese translations

وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ آمِنُوا بِمَا أَنْزَلَ اللَّهُ قَالُوا نُؤْمِنُ بِمَا أُنْزِلَ عَلَيْنَا وَيَكْفُرُونَ بِمَا وَرَاءَهُ وَهُوَ الْحَقُّ مُصَدِّقًا لِمَا مَعَهُمْ ۗ قُلْ فَلِمَ تَقْتُلُونَ أَنْبِيَاءَ اللَّهِ مِنْ قَبْلُ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

有人对他们说:你们应当信真主所降示的经典。他们就说:我们信我们所受的启示。他们不信此後的经典,其实,这部经典是真实的,能证实他们所有的经典。你说:如果你们是信道的人,以前你们为甚麽杀害众先知呢?

Ma Jian

当有人对他们说:“你们应当归信安拉所降示的一切。”他们就说:“我们只归信降示给我们的。”他们隐昧此后的一切,其实,它是真实的,能证实他们所有的〔经典〕。你说:“如果你们原是归信的人,那么,以前你们为什么杀害众先知呢?”

Muhammad Makeen