你说：我不向你们索取什么报酬，它全归你们；我的报酬，只归真主负担。他是见证万物的。
Saba' 34:47
Compare 2 Chinese translations
قُلْ مَا سَأَلْتُكُمْ مِنْ أَجْرٍ فَهُوَ لَكُمْ ۖ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَى اللَّهِ ۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ
DragHold to move · × to hide
Compare 2 Chinese translations
قُلْ مَا سَأَلْتُكُمْ مِنْ أَجْرٍ فَهُوَ لَكُمْ ۖ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَى اللَّهِ ۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ
DragHold to move · × to hide
你说：我不向你们索取什么报酬，它全归你们；我的报酬，只归真主负担。他是见证万物的。
你说：“我不向你们索取什么报酬，它全归你们，我的报酬，只归安拉负担。他是见证万物的。”