An-Nisa' 4:108

Compare 2 Chinese translations

يَسْتَخْفُونَ مِنَ النَّاسِ وَلَا يَسْتَخْفُونَ مِنَ اللَّهِ وَهُوَ مَعَهُمْ إِذْ يُبَيِّتُونَ مَا لَا يَرْضَىٰ مِنَ الْقَوْلِ ۚ وَكَانَ اللَّهُ بِمَا يَعْمَلُونَ مُحِيطًا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

他们躲避世人,而不躲避真主;其实,当他们策划真主所不喜悦的计谋的时 候,真主是与他们同在的,真主是周知他们的行为的。

Ma Jian

他们躲避世人,而不躲避安拉。其实,当他们策划〔安拉〕所不喜悦的计谋的时候,〔安拉〕是与他们同在的,安拉是周知他们的行为的。

Muhammad Makeen