Al-Hashr 59:16

Compare 2 Chinese translations

كَمَثَلِ الشَّيْطَانِ إِذْ قَالَ لِلْإِنْسَانِ اكْفُرْ فَلَمَّا كَفَرَ قَالَ إِنِّي بَرِيءٌ مِنْكَ إِنِّي أَخَافُ اللَّهَ رَبَّ الْعَالَمِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

他们又象恶魔一样。当时,他曾对人说:你不要信道。当他不信道的时候,他说:我确是与你无干的,我的确畏惧真主--全世界的主。

Ma Jian

〔他们〕又像恶魔一样。当时,他曾对人说:“你不要归信。”当他不归信的时候,他说:“我确是与你无干的,我的确畏惧安拉——众世界的养主。”

Muhammad Makeen