Who has fed them against hunger, and has secured them against fear.
Quraysh 106:4
Compare 15 English translations
الَّذِي أَطْعَمَهُمْ مِنْ جُوعٍ وَآمَنَهُمْ مِنْ خَوْفٍ
DragHold to move · × to hide
Who has fed them against hunger, and has secured them against fear.
Who gave them food when they were hungry, and kept them safe when they were scared.
Who fed them when they were hungry, and protected them from fear.
Who fed them against hunger and secured them against fear.
Who has fed them against hunger, and secured them against fear.
Who has fed them against hunger, and secured them against fear.
Who has fed them, [saving them] from hunger and made them safe, [saving them] from fear.
(He) Who has fed them against hunger, and has made them safe from fear.
Who fed them against hunger and made them secure against fear.
Who provides them with food against hunger, and with security against fear (of danger).
Who hath fed them against hunger and hath made them safe from fear.
who provided them with food lest they go hungry and saved them from fear.
Who fed them against hunger, and secured them against fear.
who has fed them [and saved them] from hunger, and secured them from fear.
Allathee atAAamahum min jooAAin waamanahum min khawfin