Farfetched, farfetched is what you are promised.
Al-Mu'minun 23:36
Compare 15 English translations
هَيْهَاتَ هَيْهَاتَ لِمَا تُوعَدُونَ
DragHold to move · × to hide
Farfetched, farfetched is what you are promised.
"Impossible, impossible! What he promises will never happen."
"Impossible, impossible — what you're promised will never happen."
Far-fetched, far-fetched is what you are promised!
Farfetched, farfetched is what you are promised.
Farfetched, farfetched is what you are promised.
How far, how far, is that which you are promised.
"Far, very far is that which you are promised!
Far-fetched, utterly far-fetched is what you are promised!
"Far, very far is that which ye are promised!
Begone, begone, with that which ye are promised!
What you are promised is indeed far-fetched.
Far-fetched, utterly far-fetched is what you are being promised.
Far-fetched, far-fetched is what you are promised!
Hayhata hayhata lima tooAAadoona