He said, “My Lord, help me against the people of corruption.”
Al-'Ankabut 29:30
Compare 15 English translations
قَالَ رَبِّ انْصُرْنِي عَلَى الْقَوْمِ الْمُفْسِدِينَ
DragHold to move · × to hide
He said, “My Lord, help me against the people of corruption.”
Lot prayed, "My Lord, help me against these corruptors."
Lot prayed, "My Lord, help me against these corruptors."
He said, “My Lord, help me against the corrupting people.”
He said, “My Lord, help me against the people of corruption.”
He said, “My Lord, help me against the people of corruption.”
He said, "My Lord, support me against the corrupting people."
He said: "My Lord! Give me victory over the people who are Mufsidûn (those who commit great crimes and sins, oppressors, tyrants, mischief-makers, corrupters).
He said, “My Lord, help me against people who spread corruption.”
He said: "O my Lord! help Thou me against people who do mischief!"
He said: My Lord! Give me victory over folk who work corruption.
Lot prayed, "Lord, help me against this wicked people."
Lot said: “My Lord, aid me against these mischievous people.”
He said, ‘My Lord! Help me against this corruptive lot.’
Qala rabbi onsurnee AAala alqawmi almufsideena