Al-Jathiyah 45:18

Then We set you upon a pathway of faith, so follow it, and do not follow the inclinations of those who do not know.

Then We set you upon a pathway of faith, so follow it, and do not follow the inclinations of those who do not know.

Then We put you on a clear path of Allah's commands. So follow it, and don't follow the wishes of those who don't know.

Then We placed you on a clear path of guidance — so follow it, and don't follow the desires of those who don't know.

Then We set you upon a clear way of the matter, so follow it, and do not follow the desires of those who do not know.

Then We placed you upon a clear path from the Command, so follow it. So do not follow the inclinations of those who do not know.

Then We placed you upon a clear path from the Command, so follow it. So do not follow the inclinations of those who do not know.

Then We put you, [O Muḥammad], on an ordained way concerning the matter [of religion]; so follow it and do not follow the inclinations of those who do not know.

Then We have put you (O Muhammad صلى الله عليه و سلم) on a (plain) way of (Our) commandment [like the one which We commanded Our Messengers before you (i.e. legal ways and laws of the Islâmic Monotheism)]. So follow you that (Islâmic Monotheism and its laws), and follow not the desires of those who know not. (Tafsir At-Tabarî).

Then We put you [O Prophet] on a clear way of the religion; so follow it and do not follow the desires of those who have no knowledge.

Then We put thee on the (right) Way of Religion: so follow thou that (Way), and follow not the desires of those who know not.

And now have We set thee (O Muhammad) on a clear road of (Our) commandment; so follow it, and follow not the whims of those who know not.

Then We set you on a clear path [of religion]: so follow it, and do not yield to the desires of those who have no knowledge.

And then We set you, (O Prophet), on a clear high road in religious matters. So follow that and do not follow the desires of those who do not know.

Then We set you upon a clear course of the Law; so follow it, and do not follow the desires of those who do not know.

Thumma jaAAalnaka AAala shareeAAatin mina alamri faittabiAAha wala tattabiAA ahwaa allatheena la yaAAlamoona