And he pulled out his hand, and it was white to the onlookers.
Al-A'raf 7:108
Compare 15 English translations
وَنَزَعَ يَدَهُ فَإِذَا هِيَ بَيْضَاءُ لِلنَّاظِرِينَ
DragHold to move · × to hide
And he pulled out his hand, and it was white to the onlookers.
Then he pulled out his hand, and it was shining white for everyone to see.
Then he drew out his hand, and it was shining white for everyone to see.
And he drew out his hand, and suddenly it was white for the onlookers.
And He pulled out his hand, and it was white to the onlookers.
And He pulled out his hand, and it was white to the onlookers.
And he drew out his hand; thereupon it was white [with radiance] for the observers.
And he drew out his hand, and behold! it was white (with radiance) for the beholders.
And he drew out his hand, and it was shining white to the beholders.
And he drew out his hand, and behold! it was white to all beholders!
And he drew forth his hand (from his bosom), and lo! it was white for the beholders.
and he drew forth his hand, and it appeared [shining] white to the beholders.
Then he drew out his hand, and it appeared luminous to all beholders.
Then he drew out his hand, and behold, it was white to the onlookers.
WanazaAAa yadahu faitha hiya baydao lilnnathireena