Aal 'Imran 3:194

Compare 2 Amharic translations

رَبَّنَا وَآتِنَا مَا وَعَدْتَنَا عَلَىٰ رُسُلِكَ وَلَا تُخْزِنَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ ۗ إِنَّكَ لَا تُخْلِفُ الْمِيعَادَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

«ጌታችን ሆይ! በመልክተኞችህም ላይ ተስፋ ቃል ያደረግክልንን ስጠን፡፡ በትንሣኤ ቀንም አታዋርደን፡፡ አንተ ቀጠሮን አታፈርስምና» (የሚሉ ናቸው)፡፡

Muhammed Sadiq and Muhammed al-Thani Habib

«ጌታችን ሆይ! በመልዕክተኞችህ አማካኝነት የሰጠኸንን፤ የገባህልንን የተስፋ ቃል ስጠን። በትንሳኤ ቀንም አታዋርደን። (አታሳፍረን።) አንተ ቀጠሮን አታፈርስምና።»

Africa Academy