Aal 'Imran 3:97

Compare 2 Amharic translations

فِيهِ آيَاتٌ بَيِّنَاتٌ مَقَامُ إِبْرَاهِيمَ ۖ وَمَنْ دَخَلَهُ كَانَ آمِنًا ۗ وَلِلَّهِ عَلَى النَّاسِ حِجُّ الْبَيْتِ مَنِ اسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلًا ۚ وَمَنْ كَفَرَ فَإِنَّ اللَّهَ غَنِيٌّ عَنِ الْعَالَمِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

በውስጡ ግልጽ የኾኑ ተዓምራቶች የኢብራሒምም መቆሚያ አልለ፡፡ ወደ ውስጡ የገባ ሰው ጸጥተኛ ይኾናል፡፡ ለአላህ በሰዎች ላይ ወደርሱ መኼድን በቻለ ሁሉ ላይ ቤቱን መጎብኘት ግዴታ አለባቸው፡፡ የካደ ሰው አላህ ከዓለማት ሁሉ የተብቃቃ ነው፡፡

Muhammed Sadiq and Muhammed al-Thani Habib

በውስጡ ግልጽ የሆኑ ተዐምራት አሉበት። የኢብራሂምም መቆሚያ (የነበረው በዉስጡ አለ።) ወደ እርሱ የገባም ሁሉ ሰላም ይሆናል። ወደ እርሱ መሄድን ከሰዎች የቻለ ሁሉ ቤቱን መጎብኘት (ሐጅ ማድረግ) ለአላህ በሰዎች ላይ ግዴታ ነው። በአላህ የካደ (ግን እራሱን እንጂ ማንንም አይጎዳም።) አላህ ከዓለማት ሁሉ የተብቃቃ ነውና።

Africa Academy