Al-Hadid 57:3

Compare 2 Amharic translations

هُوَ الْأَوَّلُ وَالْآخِرُ وَالظَّاهِرُ وَالْبَاطِنُ ۖ وَهُوَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

እርሱ ፊትም ያለ፣ ኋላም ቀሪ፣ ግልጽም፣ ስውርም ነው፡፡ እርሱም ነገሩን ሁሉ ዐዋቂ ነው፡፡

Muhammed Sadiq and Muhammed al-Thani Habib

እርሱ ( ከበፊቱ ምንም ያልቀደመው) የመጀመሪያ (ፊት ያለ)፣ (ከኋላው ምንም የሌለ) የመጨረሻ፣ ብቻዉን ቀሪ፤ (ከበላዩ ማንም የሌለ) ግልጽና (የበላይ)፣ ስውርም (ድብቅ) ነው። እርሱ (በምድርም ሆነ በሰማይ ያለን) ሁሉ ነገር አዋቂ ነው።

Africa Academy