The Sun · ash-Shams · سورة الشمس · 15 ayahs

القرآن الكريممعاني القرآن بوضوح

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ.

وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا

قَسَمًا بِالشَّمْسِ وَضَوْئِهَا فِي الضُّحَى.

وَالْقَمَرِ إِذَا تَلَاهَا

وَبِالْقَمَرِ إِذَا تَبِعَهَا.

وَالنَّهَارِ إِذَا جَلَّاهَا

وَبِالنَّهَارِ حِينَ يَكْشِفُ الظَّلَامَ.

وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَاهَا

وَبِاللَّيْلِ حِينَ يُغَطِّي الْأَرْضَ.

وَالسَّمَاءِ وَمَا بَنَاهَا

وَبِالسَّمَاءِ وَبِالَّذِي بَنَاهَا.

وَالْأَرْضِ وَمَا طَحَاهَا

وَبِالْأَرْضِ وَبِالَّذِي بَسَطَهَا.

وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّاهَا

وَبِكُلِّ نَفْسٍ وَبِالَّذِي أَكْمَلَ خَلْقَهَا.

فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَاهَا

فَعَرَّفَهَا طَرِيقَ الشَّرِّ وَطَرِيقَ الْخَيْرِ.

قَدْ أَفْلَحَ مَنْ زَكَّاهَا

لَقَدْ فَازَ مَنْ طَهَّرَ نَفْسَهُ وَنَمَّاهَا بِالْخَيْرِ.

وَقَدْ خَابَ مَنْ دَسَّاهَا

وَلَقَدْ خَسِرَ مَنْ دَفَنَ نَفْسَهُ فِي الْمَعَاصِي.

كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِطَغْوَاهَا

كَذَّبَتْ ثَمُودُ نَبِيَّهَا بِسَبَبِ طُغْيَانِهَا.

إِذِ انْبَعَثَ أَشْقَاهَا

حِينَ انْطَلَقَ أَشْقَى وَاحِدٍ فِيهِمْ.

فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ نَاقَةَ اللَّهِ وَسُقْيَاهَا

فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ: «احْذَرُوا أَنْ تُؤْذُوا نَاقَةَ اللَّهِ، أَوْ تَعْتَدُوا عَلَى نَصِيبِهَا مِنَ الشُّرْبِ».

فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمْدَمَ عَلَيْهِمْ رَبُّهُمْ بِذَنْبِهِمْ فَسَوَّاهَا

فَكَذَّبُوهُ، فَقَتَلُوهَا، فَأَطْبَقَ عَلَيْهِمْ رَبُّهُمُ الْعِقَابَ بِسَبَبِ ذَنْبِهِمْ، فَشَمِلَهُمْ بِهِ جَمِيعًا.

وَلَا يَخَافُ عُقْبَاهَا

وَهُوَ لَا يَخَافُ عَاقِبَةَ مَا أَنْزَلَ بِهِمْ.